reverse neologisms

time was when chinese transliterated their company names from others, like this.

but these days they start in chinese and transliterate to english. the times they are a-changin'.